Der Löwe in dir oder Geh deinen Weg, Schildkröte – welches Buch passt zu deinem Kind?
Manchmal steckt Mut in einem leisen „Ich probiere es“. Manchmal darin, jemandem die Hand zu reichen. Welche Geschichte passt zu dem, was dein Kind gerade beschäftigt? Bei „Der Löwe in dir“ steht das eigene Zutrauen im Mittelpunkt. „Geh deinen Weg, Schildkröte“ verbindet eine mutige Entscheidung mit Fürsorge und Zusammenhalt. Beide Titel empfiehlt der Verlag ab 3 Jahren.
Werbung · Amazon-Partnerlinks. Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen. Für dich entsteht kein Aufpreis.
«Der Löwe in dir» bei Amazon ansehen
«Geh deinen Weg, Schildkröte» bei Amazon ansehen

Worum es in den beiden Geschichten geht
Die kleine Maus fühlt sich oft übersehen. Sie möchte sich mehr zutrauen und sucht den Löwen auf. Die Geschichte nimmt die Frage auf, ob man gross und stark sein muss, um mutig zu sein.
Die junge Schildkröte Marla ist auf dem Weg zum Meer, als sie ihren Bruder Mini vermisst. Sie muss entscheiden, ob sie weitergeht oder nach ihm sucht. Die Handlung rückt Fürsorge und gemeinsames Handeln in den Mittelpunkt.
Die Ausgaben auf einen Blick
| Merkmal | Der Löwe in dir | Geh deinen Weg, Schildkröte |
|---|---|---|
| Altersangabe des Verlags | Ab 3 Jahren | Ab 3 Jahren |
| Schwerpunkt | Mut und Selbstvertrauen | Mut und Zusammenhalt |
| Figuren | Eine kleine Maus und ein Löwe | Schildkröte Marla und ihr Bruder Mini |
| Ausgabe | 32 Seiten, Hardcover | 32 Seiten, Hardcover |
| ISBN | 9783734820212 | 9783734821899 |
| Verlag und Sprache | Magellan · Deutsch | Magellan · Deutsch |
| Erschienen | 24. Januar 2016 | 14. Januar 2026 |
| Format laut Verlag | 24,5 × 30,5 × 0,9 cm | 24,5 × 30,5 cm |
Beide Bücher stammen von Rachel Bright mit Bildern von Jim Field und deutscher Übersetzung von Pia Jüngert. Sie können laut Verlag unabhängig von den anderen Büchern der Reihe gelesen werden. Die Angaben gelten für die genannten Ausgaben. Verlagsinformationen zum Löwen, Verlagsinformationen zur Schildkröte. Fakten geprüft am 8. November 2026. Beide Verlagslinks sind keine Partnerlinks.
Welche Geschichte zu euch passen könnte
Aus dieser Themenbeschreibung ergibt sich unsere Einordnung: Wenn du ein Vorlesebuch zum Gespräch über eigene Stärken suchst, ist dieser Titel ein passender Kandidat. Das ist eine thematische Auswahlhilfe und kein Versprechen einer bestimmten Wirkung auf dein Kind.
Unsere eigene Gesprächsidee zum Löwen-Buch: «Wann hast du dich zuletzt etwas getraut?»
Unsere Einordnung anhand dieser Beschreibung: Für ein Gespräch über Hilfsbereitschaft und Zusammenhalt bietet der Titel einen anderen Schwerpunkt als das Löwen-Buch.
Unsere eigene Gesprächsidee zur Schildkrötengeschichte: «Was würdest du tun, wenn jemand Hilfe braucht?»
Was diese Bücher besonders macht
- Der Löwe in dir. Die kleine Maus lädt zu einer Frage ein, die auch kleine Kinder beantworten können: Wann habe ich mich etwas getraut, obwohl ich mich klein fühlte?
- Geh deinen Weg, Schildkröte. Marlas Entscheidung gibt euch beim Vorlesen einen Moment zum Miträtseln: Würdet ihr weiter zum Meer laufen oder nach Mini suchen?
Vor dem Kauf
Prüfe anhand der ISBN, ob du die gewünschte Ausgabe vor dir hast. Eine Leseprobe oder ein Exemplar aus der Bibliothek kann dir bei der Auswahl helfen. Diese Auswahlhilfe beruht auf Verlagsinformationen und unserer thematischen Einordnung, nicht auf eigenen Vorlesetests.
Werbung · Amazon-Partnerlinks
«Der Löwe in dir» bei Amazon ansehen
ISBN 9783734820212
«Geh deinen Weg, Schildkröte» bei Amazon ansehen
ISBN 9783734821899
Preis, Verkäufer und Lieferbarkeit siehst du direkt bei Amazon.